Skip to Main Content

看護/医療系学生・英語のすすめ English for Nursing / Medical student: Cherry on the cake おまけコラム

将来は海外で働いてみたい!?医療英語の授業は苦手!?論文を英語で書きたい!? そんな看護学生や医療従事者を目指す学生へ英語のすすめ。おまけのアメリカ体験コラム付き。

Experience in the US アメリカ体験記

おまけコラムにまで訪問してくださりありがとうございます!!

Thank you for visiting my bonus columns!!

このおまけコラムでは、私のアメリカでの体験から失敗談、苦労談、成功談などを紹介します。

In these bonus columns, you will be shared my personal success or failure stories in the US.

次のページより①〜⑤コラムまであります。興味のある方は読んでみて下さい:D

There are five columns from the next page. Enjoy reading it if you are interested:D

※このコラムの英語に関してネイティブチェックと妻のチェックは受けました。
 全て意味は通じるが、かなりの修正が必要で、幼稚な文章であることは指摘を受けましたが、
 恥を覚悟であえて私が書いた原文英語を載せています。
 皆様のコメントなどをいただけると私の勉強にもなりますので XD
I got an emendation for these columns from a native speaker and my wife.
   However, I put my original sentenes here for getting some feedback from audience for my study.
   Please give me some comment for improving my English XD
 

Subject Guide

Profile Photo
平川 善大
連絡先:
本ガイドは図書館学習サポーターとして勤務した際に作成したものです。

勤務期間 :2014年5月~2014年11月
当時の身分:大学院生(修士課程)
当時の所属:九州大学大学院医学系学府保健学専攻看護学分野