看護/医療系学生・英語のすすめ　English for Nursing / Medical student: １ Aim 目的

なぜ看護師に英語が必要？

1．医療現場の会話・文章の一部に英語が使われている

cf. インフォームドコンセント(Imformed Consent)、QOL(Quality of life)、オペ(operation)、IV(Intravenous Injection)  など

2．日本に居る／来る外国人の増加で、外国人患者・家族が増加

cf.  日本で暮らす外国人は200万人以上、外国人患者にも同じ質のケアが必要  など

3．医療・看護を学ぶ上で、最新の情報は英語の事が多い

cf. 英語論文、英語の看護学書、英語の医学雑誌  など

4．看護研究で英語論文や資料を読む・書くことの重要性が増加

cf. 英語論文講読、英語文献参照・引用、日本語論文でもabstractは英語  など

5.  海外との医療・看護交流が盛んになってきた

cf. 海外姉妹病院、看護交換留学、国際学会  など

etc.

英語の必要性を感じる理由はそれぞれあると思います。

そしてその動機はなんでも良いと思います。

ちなみに私の理由は２つあり、

・看護の実習で外国人患者を受け持った事

・アメリカのテレビドラマ「ER」を字幕なしで観たい

でした。

戻る / 次へ